やっぱりそういうルールがロシア時代にはあったのですね。

もし名前のルールが今にも残っていたら、そうなっていたのかもしれませんね。

個人的にはスルコウスカヤの方が可愛い感じがして良いかななんて思ったり。
多分ファミリーネームはロシアが健在だったら「スルコウスカヤ」になってたろうね