原作で一年経ったはずなのに進級していなかったのん・・・

ほたるんも1学期最初からいるのん・・・どういうことなん？