公式四コマでもネタにされていましたね。
ボイラーからの排煙を艦尾まで誘導するための煙路が長く、その途中に隣接する居住区画がその熱で40℃にも達していたそうです。
ちなみにこの問題は三段式甲板から単層甲板に改装したことで改善されました。