春:メールで送ることできないですか?
画像→画像追加→メールで画像をアップロード→画像名入力(半角英数なら何でもいいですよ)で次へ→メール作成のリンクを押せばメール作成画面になりますのでそこで送信先や内容は一切触らず画像を添付して送信してください。

ちなみに画像名は画像毎に変える必要があるようです。例えば1枚目はshirou1、2枚目はshirou2のような感じですね。

新鯖は詳しいマニュアルがないので大変かもしれませんが頑張ってください!
私も新鯖でベイビー作ったんだけど、画像登録ができないの…