店に出るって、接客ってことかい?
…悪いけどアンタ、酔っ払い相手に上手くあしらえるようには見えないよ。やめときな。

そんなに何か手伝いたいってんなら…そうだねぇ……
明日の午前中、買い物に付き合っとくれ、
荷物持ちでもしてもらうとするよ。

ついでに簪の1つでも買ってやるからさ。
→お店に出ちゃダメですか?