・軍なんて入るもんじゃないよ
→そうね、あなたを見ているとそう思うわ。人として、大切なものが壊れてしまいそう

・何というおもちだ…
→勝手に大きくなっちゃうんだもの、困っちゃう
チノ「あ？」

・おまんじゅう食べたいな
→甘兎に来てくれたらいつでもごちそうしますよ♪
あなたは特別にお安くしておきますね？

・二日連続乳袋
→リゼ「乳袋とかいうな！勝手にできるんだからしょうがないだろうが！」
でもああいう強調する服を自ら着るってことは、リゼちゃんも自分の武器が何かよくわかっているみたいね
リゼ「…別に。○○の為に着たんじゃないし、そんなじゃない」

・理世は可愛い千夜は綺麗
→リゼ「…じゃあ、おまえはどっちがいいんだよ」
そうね、私も気になるわ

・可愛いと綺麗を比較することがおかしいし、どちらが良いとかいう問題ではない
→リゼ（そうか、じゃあ両方兼ね備えれば最強…！）
（リゼちゃんのあの顔、またおバカなこと考えてそうね）
確かにくらべるものじゃあないわね。ならもっと綺麗って言ってもらえるように努力しますね
リゼ（どうすれば最強になれるのかな。図書館行けばわかるかな？）

・情報の実装ありがとうございます。新参の自分にはありがたいですm(__)m
→いえいえ、あまり深医情報はないかもしれませんがお役立ちできれば幸いです。

・(どうしよう…千夜ちゃんの胸に目がいってしまって、ニュースが見れない…)
→えっち。お兄さんのえっち
リゼ「…なんか嬉しそうな顔してないか、おまえ。変態！」

・そういや、6月末過ぎたが、6月分の拍手返事は返さないのかい？
→今載せてるものが6月分よ。これまでのものは作らないけどしっかり全部目を通しているわ

・リゼより千夜の方がでかい
→何が？身長ならリゼちゃんの方が…
リゼ「どうせ胸のことだろ…。本当に胸のことばっかり…」
リゼちゃんは何cm？私は8…
シャロ「言うな！」
チノ「我々を侮辱するつもりですか！無慈悲な！」

・緑は不人気ですぞ
→黙りなさい、赤モップ♪

・千夜は嫁で、リゼは妹
→リゼ「…やだ」
あらあら、わがままはダメよ？い も う と ちゃん？
リゼ「ぐ、うぐぐ…！」

・シャロもそのうち大きく…いや、なんでもない
→シャロ「なんで途中で辞めたのよ、言いなさいよ」
望み薄だからじゃないの？
チノ「バッサリ斬って捨てた…」

・チノはまだ中学生だし育つよ…たぶん
→チノ「…もう来年高校生なんですがそれは」
……
リゼ「……」
チノ「何か言ってくださいよ！」

・チノちゃんはお母さんみたいになれる望みがあるから余裕あるのか
→チノ「…お母さんみたいになれたら、いいですけど」
お母さんどんな方だったのか、聞いてもいいかしら？
チノ「…優しい人でした。あったかくて、いつも笑顔で…」
リゼ「…是非、会ってみたかったな。」
ココア「今度、お参り一緒に行ってもいいかな？」
シャロ「お母さんに紹介してくれる？お友達だって」